「西洋人（シーボルト）」と「日本人（川原慶賀）」らの「江戸参府」紀行（その十二） [シーボルト・川原慶賀そして北斎]
（その十二）「大阪滞在」周辺
『シーボルト 江戸参府紀行(呉秀三訳注・昭和三年刊・駿南社)
https://yahan.blog.ss-blog.jp/
（再掲
114 6/8 5/3 晴 大坂滞在 大坂についての記述
115 6/9 5/4 晴 大坂 研究用品の購入と注文
116 6/10 5/5 晴 大坂 心斎橋・天下茶屋・住吉明神・天王寺など
117 6/11 5/6 晴 大坂 町奉行および製銅家を訪問
118 6/12 5/7 晴 大坂 芝居見物・日本の劇場・妹背山の芝居
119 6/13 5/8 晴 大坂 来訪者多数・明日は出発
.gif)
≪フォート大阪(※Fort Osaka＝大阪城)
製造年 1669
製造場所 アムステルダム
定義
この城は、16世紀末に、当時の日本の事実上の指導者である豊臣秀吉(1536-1598)の命令によって建てられました。宮廷旅行中にオランダ人が訪れ、オランダ人は砦の指導者と謁見します。
注釈 投稿者: Gedenkwaerdige Gesantschappen
オブジェクトのタイプ 彫刻(※グラビア＝版画)
徴収 オランダ - 日本
施設 Koninklijke Bibliotheek
源 388 A 6 (イラストレーション), コニンクリケ図書館
著作権 情報: Koninklijke Bibliotheek ≫
https://geheugen.delpher.nl/nl/geheugen/view/fort-osaka?facets%5BcollectionStringNL%5D%5B%5D=Nederland+-+Japan&page=2&maxperpage=36&coll=ngvn&identifier=KONB11%3A388A6-NA-P-272-GRAV
（追記）「日本の知識への寄与」（フイッセル著・アムステルダム）周辺「(日文研データベース)その十
≪被写体 ： 農業の神，狐の神の稲荷大明神
掲載書名 ： 日本風俗備考−原題「日本国の知識への寄与」−
編集者名 ： フィッセル（フィスヘル）/(Overmeer Fisscher, J. F. van)
年代 ： 1833≫
https://sekiei.nichibun.ac.jp/GAI/ja/detail/?gid=GE011011&hid=55&thumbp=
『東洋文庫341 日本風俗備考2（庄司三男・沼田次郎:訳注）』では、「Ⅸ 動物・植物・その他」と題する第9章の「扉絵」として、この図が紹介されている
（追記）「日本の知識への寄与」（フイッセル著・アムステルダム）周辺「(日文研データベース)その十一
≪被写体：男の子は五歳になると礼服を着せられる
掲載書名：日本風俗備考−原題「日本国の知識への寄与」−
編集者名：フィッセル（フィスヘル）/(Overmeer Fisscher, J. F. van)
年代：1833≫
https://sekiei.nichibun.ac.jp/GAI/ja/detail/?gid=GE011012&hid=55&thumbp=
『東洋文庫341 日本風俗備考2（庄司三男・沼田次郎:訳注）』では、「Ⅹ 家事と衣服」と題する第10章の「扉絵」として、この図が紹介されている
（追記）「日本の知識への寄与」（フイッセル著・アムステルダム）周辺「(日文研データベース)その十二
≪被写体：日本の職人二人による印刷術，版木彫りの実演
掲載書名：日本風俗備考−原題「日本国の知識への寄与」−
編集者名：フィッセル（フィスヘル）/(Overmeer Fisscher, J. F. van)
年代：1833≫
https://sekiei.nichibun.ac.jp/GAI/ja/detail/?gid=GE011013&hid=55&thumbp=
『東洋文庫341 日本風俗備考2（庄司三男・沼田次郎:訳注）』では、「Ⅺ 手工業・建築・船舶」と題する第11章の「扉絵」として、この図が紹介されている。
(補記) 「スチュルレル・シーボルトらの江戸参府」の折、スチュルレル（カピタン＝使節）が持ち帰り、後に「フランス国立図書館」に寄贈したといわれている「北斎・北斎工房・（川原慶賀？）」らの作品（その一）
http://expositions.bnf.fr/france-japon/albums_jp/hokusai/index.htm
左から「1武家・2町家の男・3町家の娘・4武家の奥方」
左から「5隅田川風景図・6井戸掘り・7大神楽・8漆屋と蝋燭屋」
左から「9茶店と往来・10今戸瓦窯・11土手工事・12雨中の漁」
左から「13大山詣で・14海女・15神楽巫女・16凧上げ」
『シーボルト 江戸参府紀行(呉秀三訳注・昭和三年刊・駿南社)
https://yahan.blog.ss-blog.jp/
（再掲
114 6/8 5/3 晴 大坂滞在 大坂についての記述
115 6/9 5/4 晴 大坂 研究用品の購入と注文
116 6/10 5/5 晴 大坂 心斎橋・天下茶屋・住吉明神・天王寺など
117 6/11 5/6 晴 大坂 町奉行および製銅家を訪問
118 6/12 5/7 晴 大坂 芝居見物・日本の劇場・妹背山の芝居
119 6/13 5/8 晴 大坂 来訪者多数・明日は出発
.gif)
≪フォート大阪(※Fort Osaka＝大阪城)
製造年 1669
製造場所 アムステルダム
定義
この城は、16世紀末に、当時の日本の事実上の指導者である豊臣秀吉(1536-1598)の命令によって建てられました。宮廷旅行中にオランダ人が訪れ、オランダ人は砦の指導者と謁見します。
注釈 投稿者: Gedenkwaerdige Gesantschappen
オブジェクトのタイプ 彫刻(※グラビア＝版画)
徴収 オランダ - 日本
施設 Koninklijke Bibliotheek
源 388 A 6 (イラストレーション), コニンクリケ図書館
著作権 情報: Koninklijke Bibliotheek ≫
https://geheugen.delpher.nl/nl/geheugen/view/fort-osaka?facets%5BcollectionStringNL%5D%5B%5D=Nederland+-+Japan&page=2&maxperpage=36&coll=ngvn&identifier=KONB11%3A388A6-NA-P-272-GRAV
（追記）「日本の知識への寄与」（フイッセル著・アムステルダム）周辺「(日文研データベース)その十
≪被写体 ： 農業の神，狐の神の稲荷大明神
掲載書名 ： 日本風俗備考−原題「日本国の知識への寄与」−
編集者名 ： フィッセル（フィスヘル）/(Overmeer Fisscher, J. F. van)
年代 ： 1833≫
https://sekiei.nichibun.ac.jp/GAI/ja/detail/?gid=GE011011&hid=55&thumbp=
『東洋文庫341 日本風俗備考2（庄司三男・沼田次郎:訳注）』では、「Ⅸ 動物・植物・その他」と題する第9章の「扉絵」として、この図が紹介されている
（追記）「日本の知識への寄与」（フイッセル著・アムステルダム）周辺「(日文研データベース)その十一
≪被写体：男の子は五歳になると礼服を着せられる
掲載書名：日本風俗備考−原題「日本国の知識への寄与」−
編集者名：フィッセル（フィスヘル）/(Overmeer Fisscher, J. F. van)
年代：1833≫
https://sekiei.nichibun.ac.jp/GAI/ja/detail/?gid=GE011012&hid=55&thumbp=
『東洋文庫341 日本風俗備考2（庄司三男・沼田次郎:訳注）』では、「Ⅹ 家事と衣服」と題する第10章の「扉絵」として、この図が紹介されている
（追記）「日本の知識への寄与」（フイッセル著・アムステルダム）周辺「(日文研データベース)その十二
≪被写体：日本の職人二人による印刷術，版木彫りの実演
掲載書名：日本風俗備考−原題「日本国の知識への寄与」−
編集者名：フィッセル（フィスヘル）/(Overmeer Fisscher, J. F. van)
年代：1833≫
https://sekiei.nichibun.ac.jp/GAI/ja/detail/?gid=GE011013&hid=55&thumbp=
『東洋文庫341 日本風俗備考2（庄司三男・沼田次郎:訳注）』では、「Ⅺ 手工業・建築・船舶」と題する第11章の「扉絵」として、この図が紹介されている。
(補記) 「スチュルレル・シーボルトらの江戸参府」の折、スチュルレル（カピタン＝使節）が持ち帰り、後に「フランス国立図書館」に寄贈したといわれている「北斎・北斎工房・（川原慶賀？）」らの作品（その一）
http://expositions.bnf.fr/france-japon/albums_jp/hokusai/index.htm
左から「1武家・2町家の男・3町家の娘・4武家の奥方」
左から「5隅田川風景図・6井戸掘り・7大神楽・8漆屋と蝋燭屋」
左から「9茶店と往来・10今戸瓦窯・11土手工事・12雨中の漁」
左から「13大山詣で・14海女・15神楽巫女・16凧上げ」
2022-07-27 10:22
nice!(1)
コメント(0)
コメント 0