渡辺崋山の「俳画譜」(『崋山俳画譜(鈴木三岳編)』)

(その八) 『崋山俳画譜(鈴木三岳編)』の「渡辺崋山(朝顔図)」



https://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/bunko31/bunko31_a1175/bunko31_a1175.html
https://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/bunko31/bunko31_a1175/bunko31_a1175_p0010.jpg
≪「渡辺崋山(朝顔図)」(朝皃は下手のかくさへあはれなり)≫(『俳人の書画美術11 江戸の画人(鈴木進執筆・集英社))』所収「図版資料(森川昭稿)」に由っている。

https://www.taharamuseum.gr.jp/exhibition/2018/ex180908/index2.html

https://www.taharamuseum.gr.jp/exhibition/2006/ex060428/index2.html

≪●俳画冊　渡辺崋山
全24図で二帖からなり、俳句に俳画が添えられている。崋山は、二十代から俳諧師太白堂と親交があり、崋山自身も俳諧をよくした。弟子の鈴木三岳に与えた『俳画譜』の俳画論の中で、上手に描こうと思う心はかんばしくなく、なるべく下手に描くように指導している。精巧な表現で描くことより、省筆により単純な表現が趣や余韻を生むことが描く人の人格により見る者に訴えかけることを伝えたかったのであろう。崋山自身が日常に身の回りで眼にしたものを題材に自由奔放な精神が俳句に表現されている。落款もなく、年代を特定するのが困難だが、天保年間と考えたい。明復こと松崎慊堂（1771～1844）の題字「最楽」が添えられている。
●各図の俳句
飛込むで月日落つく花乃春
鳶乃輪の中に蠢く田打かな
青柳をしらぬ御顔や角大師
穂かきして浮世かなしや夕紅葉
板の間の釘もひかるや夜のさむみ
紙子着てねぎきる役にあたりけり
削掛重荷おろせしひとたばこ
五左衛門に明日の道問ふ董かな
夏の月駱駝の小屋のとれしあと
行秋や薪一把も庭ふさげ
襟さむしこんな夕にさへ雁ハ行
大雪や鼠ひと声ひるすぎる

鶯乃身はくれて居てなきにけり
留守とおもへばくさめする五月あめ
河鹿啼や木乃間ノ月ニ渉わたり
谷川も人は通らず渡る鷹
竹の根に水さらさらとしぐれけり
それは我師走乃句なりいそげ人
吸ものの上を渡るや春の鐘
草花やともすれば人の垣のぞき
有明や谷川渡る旅からす
枯柳乞食のくさめ聞へけり
霜乃月山樹のとげも見へに遣理（けり）
大井川に喧嘩もなくてしぐれけり　　　　≫(「田原市博物館」)



上図―右　飛込むで月日落つく花乃春
上図―左　留守とおもへばくさめする五月あめ
中図―右　鶯乃身はくれて居てなきにけり
中図―左　青柳をしらぬ御顔や角大師
下図―右　鳶乃輪の中に蠢く田打かな
下図―左　河鹿啼や木乃間ノ月ニ渉わたり
(『渡辺崋山の神髄(平成30年度特別展・田原市博物館編)』)



上図―右　穂かきして浮世かなしや夕紅葉
上図―左　竹の根に水さらさらとしぐれけり
中図―右　谷川も人は通らず渡る鷹
中図―左　紙子着てねぎきる役にあたりけり
下図―右　板の間の釘もひかるや夜のさむみ
下図―左　それは我師走乃句なりいそげ人
(『渡辺崋山の神髄(平成30年度特別展・田原市博物館編)』)



上図―右　削掛重荷おろせしひとたばこ
上図―左　草花やともすれば人の垣のぞき
中図―右　吸ものの上を渡るや春の鐘
中図―左　夏の月駱駝の小屋のとれしあと
下図―右　五左衛門に明日の道問ふ董かな
下図―左　有明や谷川渡る旅からす
(『渡辺崋山の神髄(平成30年度特別展・田原市博物館編)』)



上図―右　行秋や薪一把も庭ふさげ
上図―左　霜乃月山樹のとげも見へに遣理（けり）
中図―右　枯柳乞食のくさめ聞へけり
中図―左　大井川に喧嘩もなくてしぐれけり
下図―右　襟さむしこんな夕にさへ雁ハ行
下図―左　大雪や鼠ひと声ひるすぎる
(『渡辺崋山の神髄(平成30年度特別展・田原市博物館編)』)

　冒頭の、≪「渡辺崋山(朝顔図)」(朝皃は下手のかくさへあはれなり)≫の、「朝皃は下手のかくさへあはれなり」の、「下手」は、「画人」(「玄人絵師」)の「上手」(「画技」＝「技」)に対する、「文人」(「素人絵師」)の「下手」(「技・巧」ではなく「心・拙」)こそ、それこそが「あはれ」(「もののあはれ」＝「情趣」の世界)に通ずるというようなことを、崋山は、この一枚の「朝顔図」と「自賛句」に託しているように思われる。